Der Fluss Severn gilt als der längste Fluss Großbritanniens. Mit seiner Quelle in Plynlimon, in den Kambrischen Bergen von Mittelwales, schlängelt sich der Severn über 220 Meilen. Es reist durch die Landschaften von Wales und England, bevor es schließlich im Bristolkanal ans Meer stößt.
Der als Afon Hafren to the Welsh bekannte Fluss durchquert die Region Powys, bevor er in Shropshire nach England fließt, und biegt dann nach Süden ab, um durch Worcestershire und Gloucestershire zu fließen.
Das Wasser schlängelt sich durch die Länder vieler verschiedener Kulturen der Britischen Inseln, daher ist es kein Wunder, dass der Severn in so vielen Legenden und Geschichten vorkommt. Der Fluss ist mächtig und sie ist empfindsam. Von der Wassernymphe bis zur Gottheit ist der Severn seit Jahrhunderten eine Muse für Geschichtenerzähler und Dichter und wurde in vergangenen Zeiten als Göttin verehrt.
In diesem Artikel untersuchen wir einige der Legenden aus Wales und England über den Fluss Severn.
Sabrinas Lied
"Bei der Bank mit dem rauschenden Rand,
Wo wächst die Weide und der Korbweide dank,
Mein Schiebewagen bleibt,
Dickes Set mit Achat und dem azurblauen Schimmer
Aus türkisblau und smaragdgrün,
Das im Kanal verirrt sich;
Während aus dem Wasser Flotte
So stelle ich meine drucklosen Füße auf
Über dem Samtkopf der Schlüsselblume
Das krümmt sich nicht, wie ich trete.
Sanfter Swain, auf deine Bitte
Ich bin hier! " - John Milton, Comus (1634) [1]
Die drei Schwestern
Bill Gwilliam berichtet, wie die Flüsse Wye, Ystwyth und Severn ihre Routen zum Meer gewählt haben [2], denn alle drei dieser Flüsse entspringen auf dem als Elenydd bekannten walisischen Hochplateau.
Die drei Schwestern; Alle Wassergeister trafen sich an den Hängen des Mount Plynlimon, um zu besprechen, wie man das Meer am besten erreichen kann, da sie sich sehr danach sehnten, das großartige Wasser der Keltischen See und darüber hinaus kennenzulernen.
Die erste und hastigste der Schwestern entschied, dass sie den kürzesten und direktesten Weg einschlagen würde. Sie ging in westlicher Richtung die Berge hinunter. Sie erreichte das Meer vor den anderen und wurde als Ystwyth bekannt.
Die zweite Schwester war nicht so hastig wie Ystwyth. Sie genoss die Landschaft und reiste durch die walisischen Täler und bewaldeten Täler von Herefordshire. Als Zweite tauchte sie ihre Zehen in das salzige Wasser des Meeres und wurde als Wye bekannt.
Die dritte Schwester hatte keine Lust zu eilen. Sie hatte den Geschmack von Ystwyth, die Landschaft um sich herum zu erkunden, aber sie wollte auch die schönsten Städte des Königreichs besuchen und die Wunder der Menschen sehen. Sie wurde als Severn bekannt.
Lied an Sabrina
"Sabrina fair,
Hör zu, wo du sitzt
Unter der glasigen, kühlen, durchscheinenden Welle
In gedrehten Zöpfen stricken Lilien
Der lose Zug deines bernsteinfarbenen Haares;
Hören Sie um Himmels willen,
Göttin des Silbersees,
Hören Sie zu und sparen Sie!
Hören Sie zu und erscheinen Sie uns,
Im Namen des großen Oceanus.
Bei dem erderschütternden Neptun-Streitkolben
Und Tethys 'ernstes majestätisches Tempo;
Durch den runzligen Blick von hoary Nereus,
Und der Haken des Karpatenzauberers;
Durch schuppige Triton Wickelschale,
Und alte Wahrsagerei Glaucus 'Zauber;
Von Leucotheas schönen Händen,
Und ihr Sohn, der die Fäden regiert;
Durch Thetis Lametta-Pantoffel Füße,
Und die Lieder der Sirenen süß;
Bei dem lieben Grab des toten Parthenope
Und der goldene Kamm der schönen Ligea,
Womit sie auf Diamantfelsen sitzt
Schlafen ihre weichen verführerischen Locken;
Von allen Nymphen, die jeden Abend tanzen
Auf deine Ströme mit schlauem Blick;
Erhebe dich, erhebe dich und hebe deinen rosigen Kopf
Aus deinem Korallenbeet,
Und zügle in deiner kopflangen Welle,
Bis du unsere Vorladung beantwortet hast.
Hören Sie zu und sparen Sie! " - John Milton, Comus (1634)
Die Legende von Hafren
Für die Waliser ist der Fluss Severn als der Hafren aus dem alten Waliser, Habren, bekannt .
Habren war laut Geoffrey von Monmouth [3] die Tochter von König Locrin der brythonisch sprechenden Briten und seines germanischen Geliebten Estrildis. Dieser Bericht aus dem Jahr 1136 scheint in Teilen durcheinander zu sein, und obwohl wir Namen für Völker sehen, die sich von dem unterscheiden, was wir heute kennen, lieferte Geoffreys Werk einen Einblick in die Geschichte und Legenden Großbritanniens vor der normannischen Invasion von 1066.
Nachdem Troy entlassen worden war, machten sich die von Brutus angeführten Überlebenden auf die Suche nach einem neuen Zuhause. Sie fanden Großbritannien, das sie als den perfekten Ort betrachteten, um "New Troy" zu gründen. Leider wurde Großbritannien von Riesen bewohnt.
Corineus, einer von Brutus 'Champions, konnte die Riesen besiegen und Großbritannien wurde von Brutus in drei Länder aufgeteilt, um von seinen drei Söhnen regiert zu werden. Albanactus wurde Schottland gewährt. Camber wurde der Herrscher von Wales. Locrinus wurde England geschenkt, und zu Ehren seiner tapferen Taten gaben Brutus und seine Söhne Corineus Cornwall an der Südwestspitze Englands.
Nach Brutus 'Tod beschlossen die Söhne, dass es für einen von ihnen eine Ehre sei, Corineus' Tochter, die schöne Gwendolen, zu heiraten, und Locrinus würde dieser Mann sein. Während der Hochzeitsvorbereitungen kam die Gefahr aus dem Norden.
Die Hunnen, angeführt von Humber, waren gelandet und bestrebt, Großbritannien zu ihrem Land zu machen. Albanactus führte seine Männer zum Kampf und wurde geschlachtet.
Die Hochzeit musste auf Eis gelegt werden, während Locrinus nach Norden ging, um sich den verteidigenden Streitkräften anzuschließen, in denen im modernen Lincolnshire ein heftiger Kampf ausgetragen wurde. Der Sieg war gesichert und die Hunnen flohen. Humber stürzte in einen nördlichen Fluss und ertrank; Das Wasser trägt immer noch seinen Namen.
Humber's Tochter Estrildis wurde gefangen genommen und nach Locrinus geführt. Groß und blond, konnte Locrinus sich nicht helfen und verliebte sich in die Schönheit. Er entschied, dass dies die Frau war, die er heiraten wollte.
Natürlich hat Corineus alles darüber herausgefunden. Er war wütend. Er marschierte mit seiner Armee von Cornwall nach London und stürmte in die Hallen von Locrinus, wo er seine Bestürzung mit viel Nachdruck beantragte. Tische wurden zertrümmert, Locrinus wurde in die Luft gehoben und Corineus sagte ihm genau, was er über die geplante Änderung der Pläne dachte, als er sein Messer an Locrinus 'Kehle hielt.
Locrinus erkannte den Fehler seiner Pläne und stimmte zu, dass er schließlich die schöne Gwendolen heiraten und die schöne Estrildis als Sklave verkaufen würde. Während er sein Versprechen hielt und die kornische Magd heiratete, versteckte er Estrildis in einer seiner vielen unterirdischen Kammern unter London als seinen Geliebten. Nach einer Weile wurde sie schwanger und gebar eine Tochter.
Er kannte die Gefahr, in der sich dieses Kind befand, und hielt es bei seiner Mutter versteckt, um niemals Tageslicht zu sehen. Ihre Wohnungen waren komfortabel, aber das arme Kind wagte sich nie heraus.
Sieben Jahre nach seiner Heirat mit Gwendolen starb Corenius. Locrinus glaubte, dass dies der Moment war, in dem er offen mit der Frau leben konnte, die er liebte, und verbannte Gwendolen, während Estrildis und ihre Tochter zum Leben über der Erde gebracht wurden. Das blasse Kind wurde zuerst vom Tageslicht geblendet und von der Sonne erschreckt, aber bald liebte es die Welt um sich herum und verbrachte jeden Tag damit, sie freudig zu erkunden.
Gwendolen war natürlich wütend. Sie machte sich auf den Weg nach Cornwall und sandte eine Nachricht nach Wales, dass die Hunnen Großbritannien durch die Irrungen des Schlafzimmers erobert hatten. Großbritannien muss gerettet werden! Locrinus erfuhr von dem Plan und wusste, dass seine einzige Hoffnung darin bestand, die kornische Armee zu treffen, bevor sie sich mit der walisischen vereinigte. Es gab keine Chance, dass sein kleinerer Gastgeber gegen eine größere Streitmacht bestehen und gewinnen konnte, wenn sie zusammenkamen.
Estrildis überredete Locrinus, sie und ihre Tochter mitzunehmen, da es kein Geheimnis war, dass das britische Volk sie nicht liebte.
Locrinus machte sich mit seiner Armee auf den Weg, um die Cornish zu erreichen. Das Wetter war nicht auf ihrer Seite, und bei ständigem Regen wurde der Boden unter ihren Füßen aufgewühlt, die Furten schwollen an und es wurde unmöglich, daran vorbeizukommen, und es wurde offensichtlich, dass sie es nicht rechtzeitig schaffen würden.
Schließlich traf er sich mit Gwendolens Armee in der Siedlung, die jetzt als Stourport-on-Severn bekannt ist. Seine eigenen Kräfte waren erschöpft, und er wusste, dass es keinen Weg gab, zu gewinnen. Ein ehrenhafter Tod war alles, was er verlangen konnte, und mit einem Kriegsschrei auf den Lippen griffen Locrinus und seine Männer an, um ihre Feinde zu treffen, während Estrildis und das Mädchen zuschauten.
Als alles erledigt war, nahmen Gwendolens Männer das Mädchen und ihre Mutter gefangen und führten sie nach Gwendolen. Hier war keine Gnade zu finden, und die beiden wurden in den Fluss geworfen.
Es wird gesagt, dass die Geister des Ortes das unschuldige Kind bemitleiden und sie als eine ihrer eigenen akzeptierten. Als das Mädchen in die Tiefe sank, nahmen sie sie in die Arme und gaben ihr einen Kuss, der sie in eine Kreatur der Legende verwandeln würde.
Sabrinas Verwandlung
"Es gibt eine sanfte Nymphe nicht weit von daher,
Das mit feuchten Bordsteinen schwankt der glatte Severnbach:
Sabrina ist ihr Name: eine reine Jungfrau;
Während sie die Tochter von Locrine war,
Das hatte das Zepter seines Vaters Brute.
Sie, schuldlose Maid, fliegt der wahnsinnigen Verfolgung nach
Von ihrer wütenden Stiefmutter Guendolen
Lobte ihre gerechte Unschuld der Flut
Das blieb ihr Flug mit seinem fließenden Kurs.
Die Wassernymphen, die unten spielten,
Hielten ihre perlenbesetzten Handgelenke hoch und nahmen sie auf,
Sie direkt in die Halle des gealterten Nereus tragen;
Wer, erbärmlich von ihren Leiden, hob ihren Kopf,
Und gab sie seinen Töchtern zum Baden
In mit Asphodel bestreuten Nektarlavern
Und durch die Veranda und den Eingang jedes Sinnes
In Ambrosialöle eintauchen, bis sie wiederbelebt,
Und erlebte eine schnelle unsterbliche Veränderung,
Göttin des Flusses gemacht. Sie behält immer noch
"Ihre Jungfräulichkeit, und oft am Vorabend
Besuche die Herden entlang der Dämmerungswiesen,
Ich helfe allen Explosionen und Pechzeichen
Dass der kluge einmischende Elf Freude daran hat,
Was sie mit wertvollen Spirituosen heilt:
Für die die Hirten, bei ihren Festen,
Carol ihre Güte laut in rustikalen Lagen,
Und wirf süße Kranzkränze in ihren Bach
Von Stiefmütterchen, Rosa und bunten Narzissen.
Und wie der alte Schwäne sagte, kann sie entsperren
Der umklammernde Zauber und das Auftauen des betäubenden Zaubers
Wenn sie im verwirrten Lied richtig angerufen wird;
Für die Jungfräulichkeit liebt sie und wird schnell sein
Einer Jungfrau zu helfen, wie sie es war,
In bedrängender Not. Das werde ich versuchen,
Und füge die Kraft eines anbetenden Verses hinzu. "- John Milton, Comus (1634) [1]
Das Erbe einer Göttin
Es wird vermutet, dass sie unter den Briten Habrenna hieß, während sie auf Walisisch Hafren war. Es waren die Römer, die ihr den Namen Sabrina gaben; und es ist Sabrina, die als die Göttin des Flusses Severn bekannt wurde.
Sabrina ist eine der frühesten bekannten Göttinnen britischer Flüsse und taucht bereits im 2. Jahrhundert in römischen Berichten auf, wo sie auf einem Streitwagen durch den Fluss reitet und Delfine und Lachse an ihrer Seite schwimmen. Das Wasser spiegelt Sabrinas Stimmung wider; und häufig überschwemmen die Gewässer das tief liegende fruchtbare Land entlang seiner Ufer, trotz der besten Anstrengungen des modernen Hochwasserschutzes.
Folklore beschreibt, wie Sabrinas Anwesenheit an diesen nebligen Morgen am stärksten zu spüren ist, wenn das Sonnenlicht das Licht in den Wasserwiesen des Severn-Tals einfängt. Ihr Geist wagt sich im Morgengrauen mit dem feuchten Nebel aus dem Fluss heraus, bevor er in die Gewässer zurückkehrt, wenn die Sonne ihren Nebelschleier lüftet. Es ist zu ihr, dass junge Mädchen Opfergaben von Blumen zum Wasser machen, sie mit ihren Bitten und Wünschen bittend.
Der von Sabrina verkörperte Fluss diente auch einem schützenden Zweck; Sie schien eine Grenze zwischen den brythonischen Briten und den Angelsachsen zu schaffen, als im 6. Jahrhundert Welten kollidierten. Die Sachsen gaben dem Fluss einen eigenen Namen; Unla .
" An diesem Tag erhielt Unla Water wahrscheinlich seinen Namen von den Sachsen, denn Unla ist eine Abkürzung des sächsischen Wortes für Unglück. Hier sahen viele Sachsen den Fluss zum ersten Mal und tauchten ein, um nur zu ertrinken. Wie sie die Briten sahen Als die Sachsen den Priding's Point zur Sicherheit des silurischen Ufers überquerten, schien es ihnen eine einfache Sache zu sein, diesen Rückzug durch Schwimmen im engen Hauptkanal des Flusses abzuschneiden, aber Unla Water, wie es unter dem Nordufer von Arlingham fließt, ist es Die gefährlichste Reichweite des Severn und sogar bei Ebbe ist ein Labyrinth aus Strömungen und Strudeln. " [5]
Wie auch immer wir sie nennen, Sabrina wandert weiter von ihrem Geburtsland in den Höhen von Wales zum weiten Bristolkanal. Ihre Augen sehen zu, wie wir vorbeirasen, unsere Städte steigen und fallen. Egal wie wir sie benennen, sie wird immer diejenige sein, die sich die Zeit nimmt, um ans Meer zu gelangen.
Quellen
[1] Comus. Illustriert von Arthur Rackham - Primary Source Edition, John Milton - ISBN 978-1295804894
[2] Worcestershire's Hidden Past, Bill Gwilliam - ISBN 978-1899062058
[3] Historia Regum Britanniae, Geoffrey von Monmouth - ISBN 978-0140441703
[4] Worcestershire Folk Tales, David Phelps - ISBN 978-0752485805
[5] 
